▪︎몰라야 믿고, 알게되면 못 믿는다.

성(聖賢)현님들의 가르침 말고, 종교는 구라고 사기다.

▪︎진리(Truth), '마음의 평화'를 얻는 것 .. '자유함'이고, '복'이다.

나린푸실 이야기/음악 이야기

당신은 내가 아니기 때문입니다, 론다 빈센트(Rhonda Vincent)

Narin Pusil 2021. 11. 22. 11:25

오늘 밤 내리는 비는 내 마음을 아프게 할 뿐입니다. 

내 얼굴에 흘러 내리는 눈물처럼 조용히 내리고 있습니다.

번개가 번쩍일 때마다 나는 천둥이 포효하는 소리를 듣고 

문이 닫히는 소리를 듣습니다. 

 

나는 당신을 잊을 수가 없습니다.

폭풍우가 여전히 거세게 몰아칩니다.

우리가 끝났다는 것을 압니다.

끝없는 비탄의 바다에서 천천히 죽어가고 있지요

 

하지만 난 끝났다고 생각하지 않기에

당신을 내 기억속에 붙잡고 있지만

그러나 그런 희망은 빠르게 가라앉고 있어요

 

당신이 내게 돌아올 기회는 이제 사라졌습니다.

지난날의 당신으로 되 돌릴 수 있는 방법을 찾을 수 있을까요

당신의 깊은 곳 어딘가에 치유의 손길이 있었으면 좋겠는데.....

난 아직 끝나지 않았습니다.  당신은 내가 아니기 때문입니다.

 

 

 

I'm not over you 

 

Tonight the rain that's falling

Only adds to my heartache

It runs quietly down my window

Like the tears upon my face

And each time the lightning flashes

And I hear the thunder roar

I'm reminded of the closing of the door 

 

I'm not over you

The storm still rages The waves of pain remind me

That we're through  I'm slowly drowningIn a sea of endless heartbreak

I'm going under'Cause I'm not over you

 

I keep holding to your memory

But my hopes are sinking fast

The chance that you'll come back to me

Now fades into the past

Can I find a way to let you go

Somewhere down deep inside

By reaching for the healing hands of time

 

I'm not over you

The storm still rages  The waves of pain remind me

That we're through  I'm slowly drowningIn a sea of endless heartbreak

I'm going under'Cause I'm not over you

 

 

 

론다 레아 빈센트(Rhonda Lea Vincent, 1962년 7월 13일 ~ )는 미국의 블루그래스 가수, 작곡가, 멀티 악기 연주자입니다.[1]Vincent의 음악 경력은 어린 시절 가족의 밴드 Sally Mountain Show에서 시작되었으며 40년 이상 지속되었습니다. Vincent는 1970년대와 80년대에 블루그래스 장르에서 처음으로 성공을 거두었으며 블루그래스 음악 고유의 프로그레시브 코드 구조와 멀티 레인지, 빠른 속도의 보컬에 대한 숙달로 대부분 남성 동료의 존경을 받았습니다.

 

 

ㅡ론다가 매년 출연하는, A highway sign in Queen City, Missouri directing attendees to the annual <Sally Mountain Bluegrass Festival>