No country music for old men

The bellamy brothers - No country music for old men

 

https://youtu.be/ltil4CNf-cY

이제 사람들은 그냥 사라지라고 했다. 그들의 시간은 지나갈거고 그들도 결국 죽을 것입니다.

하지만 그들은 Hank Williams가 Grand Ole Opry를 하늘높이 연주했을 때를 기억합니다.

Patsy Cline이 '자정 이후'에 걸어가는 동안 글쎄,

그는 '횃불'이 Lefty에서 Merle에게 전달되는 것을 보았습니다.

이제 이른바 후계자가 있지만이 세상에서 영웅을 찾기가 어렵습니다.

노인을 위한 컨트리 음악은 없다.

 

좋은 것들은 모두 죽거나 그냥 포장했습니다.

이제 척하는 법만 아는 잘난 척하는 사람, 패배자, 무법자

하지만 노인들을위한 컨트리 음악은 없어

그는 Jolene을 처음 들었을 때 바 의자에 앉아있었습니다.

 

 

그가 본 가장 아름다운 천사의 노래도시 Nashville이 스윙과 함께 있을때

늙은 Buck이 Bakersfield의 거리를 산책하는 동안, 노인을 위한 컨트리 음악은 없다

좋은 사람들은 모두 죽었거나 그냥 포장했습니다

이제 척하는 법만 아는 잘난 척하는 사람, 패배자, 무법자

하지만 노인들을위한 컨트리 음악은 없어

 

로레타와 콘웨이, 존스와 태미 와이넷 감옥과 열정과 위스키에 관한 노래

그것은 얻을 수있는 것만 큼 좋습니다. 그들은 블루스의 영구적인 사건으로 그를 향수에 부른다

그는 누가 신발을 채울지 궁금해하며 걸어 다닙니다.

그는 우리가 잃어버린 위대한 사람들을 돌이켜보면서 왜 이렇게 빨리 말합니까?

그는 Johnny와 June의 무덤에 눈물의 바다를 흘렸습니다.

 

노인을 위한 컨트리 음악은 없다

좋은 것들은 모두 죽거나 그냥 포장했습니다.

이제 가장하는 방법만 아는 사기꾼과 패자, 무법자가 될 것입니다.

하지만 노인을 위한 컨트리 음악은 없다 노인들을위한 컨트리 음악은 없어

 

 

https://youtu.be/hWMtfZTUgBY

 

They told him to just fade away
His time had past and all his kind would die

But he remembers when Hank played the Opry high as a kite
While Patsy Cline was out walking after midnight
Well, he saw the torch being passed from Lefty to Merle
Now there's so-called successors but it's hard to find a hero in this world

     There ain't no country music for old men
     All of the good ones have died or just packed it in
     Now there's posers and losers and would-be outlaws who only know how to pretend
     But there ain't no country music for old men

He was sitting on a bar stool the first time he heard Jolene
A song by the prettiest angel he'd ever seen
Back when Nashville was swingin' and making them deals
While old Buck was out strolling the streets of Bakersfield

     There ain't no country music for old men
     All of the good ones have died or just packed it in
     Now there's posers and losers and would-be outlaws who only know how to pretend
     But there ain't no country music for old men

 

Loretta and Conway, Jones and Tammy Wynette
Songs about prison's and passion and whiskey
That's as good as it's ever gonna get, yeah

They call him nostalgic with a permanent case of the blues
He just walks around wondering who's gonna fill their shoes
Looking back on the great ones we've lost, he says why so soon?
He shed an ocean of tears on the graves of Johnny and June

     There ain't no country music for old men
     All of the good ones have died or just packed it in
     Now there's posers and losers and would-be outlaws who only know how to pretend
     But there ain't no country music for old men
     There ain't no country music for old men

 

Writers: DAVID BELLAMY