■ 언제쯤되면.... When will it be?

■ 언제쯤되면.... (自問自答)

 

우리 살아가는 이 세상에서
    그댄 무엇을 꿈꾸나?
    그려 보았던 너에 작은 일들을
    다시 세워 가며 살아 가는가

    너는 지금 누구냐? 너는 무얼 하는가?
    니가 딛고 있는 길은 어떤 길이냐.

  .... 욕심, 걱정, 근심에
  .... 여태 붙들려져온 너의 인생,
  .... 그 방황의 끝은 어디인가.

인생 사는길 이 푸른 여정에
    너는 어떻게 사는가 ?
    너를 모르고 잊고 살아 가면서
    그런 낯선 얼굴로 살아 가는가 ....

    너는 무슨 생각에? 너는 어떤 목적에?
    너는 그런 체념 속에 그냥 살아 가는가 ....

  .... 욕심, 걱정, 근심에
  .... 여태 붙들려져온 너의 인생,
  .... 그 방황의 끝은 어디인가.

어렸을적엔 '정직'하라고
    우리 어른들께선 말하셨지....
    허나 나에 주변과 지금 여건에서는
    그 말씀은 전혀 전혀 통하질 않네....

    지금 어디 와있나? 이젠 어데로 가나?
    언제쯤 되면 그 말씀이 정말 옳을까?

  .... 욕심, 걱정, 근심에
  .... 여태 붙들려져온 너의 인생,
  .... 그 방황의 끝은 어디인가.

 

 

[※]  When will it be? (Ask yourself ....)

.
What do you dream about in this world we live in?
Have you tried to set up your small dream.

Who are you now? What do you do?
What kind of the road you are standing on?

Your life has been still caught up in greed, anxiety & worry.
Where is the end of the wandering mind.


How do you've been living in this lifelike journey?
You don't know yourself and you live with such a strange face.

What do you think about? What purpose do you live in?
Why are you living in such a way just like that?

Your life has been still caught up in greed, anxiety & worry.
Where is the end of the wandering mind.


When I was child, our elders told us to be honest.
But, in me and around me and now, the word does not work in the world.

Where are you now on? Where are you going now to?
When will it turn out to be true?

Your life has been still caught up in greed, anxiety & worry.
Where is the end of the wandering mind.