5. 칼(劍,Machairan: μάχαιραν: a sword)의 의미 위의 마태복음10장34절 "나는 너희에게 칼(劍)을 주러왔다." … 누가복음12장51-53절을 연결하여 기존 주석이나 해석 역시 가족의 분열이라고 말하고 있으나, 필자 또한 동의하지 않는다. 당시는 헬레니즘 사상이 서구세계를 지배하고 있는 시대로 복음서를 쓴 작가도 헬라사상을 아는 사람임에 틀림없을 것이다. 무슨말인가 하면, 헬라 사상적으로 칼(劍)의 의미는, 전통으로 내려오는 신화적 사고(神話的 思考, Mythical thinking)가 아닌, 바로 어떤 정황에 따른 합리적 사고인 이성(理性, Noesis=Reason)을 말하는 것이다.[8] 그 말을 기록한 사람은 그리이스 신화적 상상력과 함께 인간과 사물을 밝히고자 이 세상을 ..