Grandfather's Clock 할아버지 시계, 백일몽

 

https://youtu.be/4afdHDeA8k0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100여년전, 영국 노스요크셔 주, 피어스브리지에 고풍스러운 조지 호텔이 있었습니다.

조지 호텔은 런던에서 온 젠킨스라는 두 총각 형제가 관리했습니다.

할아버지 시계의 노래가 작곡된 조지 호텔로비에는

오랜 세월 동안 그곳에 있던 당시로 거슬러 올라가는 플로어 시계가 있었습니다.

 

오래된 시계의 특이한 특징 중 하나는 시간을 아주 잘 지켰다는 것입니다.

그 당시 시계는 일반적으로 정확성에 대해 언급되지 않았기 때문에 이것은 드문 일이었습니다.

어느 날 형제 중 한 명이 죽고 갑자기 오래된 시계가 시간을 잃어버리기 시작했습니다.

처음에는 하루에 15분씩 손실되었지만 여러 시계공이 병든 시계 수리를 포기하자

매일 한 시간 이상 손실되고 있었습니다.

시계의 불치의 문제는 그 정확성만큼이나 화제가 되었습니다.

 

일부는 완전히 상처를 입었지만 살아남은 형제가 90세에 죽자

오래된 시계가 멈춘 것은 놀라운 일이 아니라고 말했습니다.

호텔의 새 관리자는 수리를 시도한 적이 없습니다.

그는 로비의 햇볕이 잘 드는 구석에 그대로 두었고,

마지막 Jenkins 형제가 사망한 순간에 손을 놓았습니다.

 

 

1875년경, 헨리 워크라는 미국 작곡가가 영국으로 여행을 가던 중

우연히 조지 호텔에 머물게 되었습니다.

오래된 시계에 대한 이야기를 듣고 직접 시계를 본 후,

시계가 늙은 주인이 세상을 떠나는 순간

시계가 영원히 멈춘 놀라운 우연의 일치에 대한 노래를 작곡하기로 결정했습니다.

 

헨리는 미국으로 돌아와 시계 할아버지 시계 노래에 대한 악보가

백만 부 이상 팔린 가사를 발표했습니다.

1876년 출간된 '할아버지 시계'는 샘 루카스가 코네티컷주 하트퍼드에서 소개하여

 다시 한 번 100만장 이상의 악보 판매를 달성했고,

 '할아버지 시계'라는 표현이 대중화되면서 대히트를 일으켰다. 

 

첫 번째 연의 시작 단어는 다음과 같습니다

 

"오, 할아버지의 시계는 선반에 비해 너무 커서 마루에 90년을 서 있었습니다.

그 시계는 노인 자신보다 키가 절반이나 컸지만,

비록 무게는 더 나가지 않았지만..."

 

그때까지 오래된 조지 호텔에 있는 시계와 같은 시계는 다양한 이름으로 불렸지만

100여 년 전 Henry Work가 그의 노래를 쓰기 전에는 할아버지 시계라고 불렸던 것이 아닙니다.

 

ㅡ헨리 클레이 워크(Henry Clay Work, 1832년 10월 1일 – 1884년 6월 8일)는 Kingdom Coming, Marching Through Georgia, Wreck of the Old 97 및 My Grandfather's Clock으로 알려진 미국 작곡가입니다.